<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <font face="Arial">No I cannot</font><br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">Op 6-4-2025 om 17:25 schreef Mikel
      EA2CW via Dxspider-support:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
      cite="mid:1960bb4911a.ffa04c12152024.5325149937160470586@gautxori.com">
      <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
      <div dir="auto"
        style="font-size:10pt;font-family:Arial,Arial,Helvetica,sans-serif;">
        <div id="message" dir="auto">
          <div><font size="2">Dear Jan, </font></div>
          <div><font size="2"><br>
            </font></div>
          <div><font size="2">As far as this is international, and not
              said to be compulsory the use of the language of some
              countries only, I don't see any problem, as you could also
              use any of the translator apps from spanish to english,
              can't you?</font></div>
          <div><font size="2">73, Mikel<br id="br3">
            </font><br id="br3">
            <br id="br3">
          </div>
        </div>
        <div id="content" dir="auto"><br>
          <br>
          ---- El dom., 06 abr. 2025 17:10:56 +0200 <b>
            <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:dxspider-support@tobit.co.uk">dxspider-support@tobit.co.uk</a> escribió </b> ----<br>
          <br>
          <blockquote style="border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">
            <meta content="text/html; ">
            <div> <font face="Arial">Come on guys<br>
                This is an international reflector. <br>
                Iif you want to read these messages in Spanish I suggest
                to use google translate...<br>
                Or send a direct mail to the user you want to ask
                something in your own language.<br>
                <br>
                73<br>
                Jan<br>
                PA4JJ<br>
              </font><br>
              <div class="x_1999748688moz-cite-prefix">Op 6-4-2025 om
                17:07 schreef Ricardo Suarez via Dxspider-support:<br>
              </div>
              <blockquote>
                <meta content="text/html; charset=UTF-8">
                <p>Hola, Mikel<br>
                </p>
                <p>Yo esperaba una respuesta tipo "deberias escribir tal
                  cosa", pero tu respuesta da fe de lo que decia,
                  tenemos mas "policias de la red" que se quieren hacer
                  ver que gente que realmente quieran ayudar a los otros
                  a mantener el sistema funcionando. </p>
                <p>No es bueno tener que rogar que los comandos
                  necesarios al buen funcionamiento  sean descriptos
                  detalladamente.<br>
                </p>
                <p>Probablemente yo prefiera pasar a otro software
                  server de Cluster a apagarlo, pero lo haré cuando me
                  apetezca.</p>
                <p>(Sono spiacente che ti sia caduto male che scriva in
                  Spagnolo, perdo un sacco di tempo in fare che il mio
                  stato d'animo si capisca in una lingua che non é la
                  mia, ma posso anche farlo in italiano, che mi risulta
                  molto piú facile e, sicuramente, non dovrai andare su
                  Google)</p>
                <p>Rick LU9DA <br>
                </p>
                <div class="x_1999748688moz-cite-prefix">El 6/4/2025 a
                  las 14:27, Ea2cw via Dxspider-support escribió:<br>
                </div>
                <blockquote>
                  <meta content="text/html; charset=UTF-8">
                  <div>
                    <meta>
                    <div id="x_1999748688compose-body-wrapper"
                      dir="auto">
                      <div dir="auto">Completamente de acuerdo contigo,
                        Rick. </div>
                      <div dir="auto">Si no te ves capaz de mantener tu
                        nodo actualizado, lo mejor es que lo apagues y
                        dejes el asunto en manos de los que no tenemos
                        nada mejor que hacer.</div>
                      <div dir="auto"><br>
                      </div>
                      <div dir="auto">Te contesto en castellano para que
                        te sea mas facil entenderlo. (Bestela euskeraz
                        egin dezaket eta gero gogglen bidez itzuli
                        dezakezu )</div>
                      <div dir="auto"><br>
                      </div>
                      <div dir="auto">Ondo izan,</div>
                      <div dir="auto"><br>
                      </div>
                      <div dir="auto">73 Mikel</div>
                      <div dir="auto"><br>
                      </div>
                      <div dir="auto" id="x_1999748688tmjah_g_1299">Obtén
                        <a href="https://bluemail.me/download/"
                          target="_blank" moz-do-not-send="true">BlueMail
                          para móvil</a></div>
                    </div>
                    <div class="x_1999748688replyHeader" dir="auto">Ricardo
                      Suarez via Dxspider-support wrote:</div>
                    <br>
                    <br>
                    <div>
                      <blockquote style="margin: 0 0 0 0.8ex;
                        border-left: 1px rgb(204, 204, 204) solid;
                        padding-left: 1ex">
                        <meta content="text/html; charset=UTF-8">
                        <p>Bueno, esto es -realmente- muy molesto</p>
                        <p>¿cual seria el comando correcto para poner en
                          el script startup para cargar la ip de mi
                          cluster (LU9DA-6), dado que tiene ip externa
                          fija?</p>
                        <p>El cluster, de un tiempo a esta parte, se
                          transformo de un servicio a los colegas
                          locales en algo molesto y consumidor de
                          tiempo.</p>
                        <p>Ya se esta haciendo imposible seguir la
                          cantidad absurda de mails diarios con quejas
                          de "esto esta mal configurado"  o "aquello
                          genera problemas" Va a terminar siendo mejor,
                          para la salud mental de los que no vivimos del
                          cluster, apagarlo y que se encarguen los que
                          tienen tiempo para dedicarse  a eso 24/7 los
                          365 dias del año.</p>
                        <p>O, para resolver de una vez por todas,
                          alguien va a tener que hacer de manera tal que
                          al momento de la instalacion o el upgrade a un
                          build nuevo, pida los datos que necesita en
                          vez de obligar a estar leyendo cientos de
                          mails que, en resumidas cuentas, en vez de
                          aclarar o poner -explicitamente- lo que es
                          necesario escribir en la terminal cada vez,
                          suman a los que nos tenemos que encargar en la
                          oscuridad, haciendonos sentir completamente
                          inutiles.</p>
                        <p>Es mi punto de vista, escrito en castellano,
                          porque creo que asi puedo expresar realmente
                          lo que siento esta mañana, cada cual puede
                          traducirlo usando google.</p>
                        <p><br>
                        </p>
                        <p>Rick LU9DA</p>
                        <p><br>
                        </p>
                        <p>ps. <span class="x_1999748688HwtZe"
                            lang="en"><span><span
                                class="x_1999748688ryNqvb">Sorry,
                                written in Spanish because I'm not in
                                the mood to think in English today.</span></span>
                            <span><span class="x_1999748688ryNqvb">You
                                can translate it with Google.</span></span></span></p>
                        <p><span class="x_1999748688HwtZe" lang="en"><span><span
                                class="x_1999748688ryNqvb"><br>
                              </span></span></span> </p>
                        <div class="x_1999748688moz-cite-prefix">El
                          6/4/2025 a las 07:57, Kin via Dxspider-support
                          escribió:<br>
                        </div>
                        <blockquote>
                          <pre class="x_1999748688moz-quote-pre">Hi all,

The following nodes send their public IP to the network as "localhost."
They are using builds 611 and 612, so they are updated, but not their IP.

BG2RVL-9
IK6IHL-6
IK6XMI-6
IK7NXU-6
IZ3MEZ-15
IZ7AUH-6
LU9DA-6
VA3BAL-1
VK5GR-2

Please use the set/external_ip command and include it in the crontab as Dirk
indicated, or you can also use the set/update_ip command I created for the
WAN and LAN IPs.
This procedure works for both static and dynamic IPs.

Having a poorly defined IP can result in the loss of spots.

Kin EA3CV



_______________________________________________
Dxspider-support mailing list
<a class="x_1999748688moz-txt-link-abbreviated x_1999748688moz-txt-link-freetext moz-txt-link-freetext" href="mailto:Dxspider-support@tobit.co.uk" target="_blank" moz-do-not-send="true">Dxspider-support@tobit.co.uk</a>
<a class="x_1999748688moz-txt-link-freetext moz-txt-link-freetext" href="https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support" target="_blank" moz-do-not-send="true">https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support</a>
</pre>
                        </blockquote>
                      </blockquote>
                    </div>
                    <div>
                      <blockquote style="margin: 0 0 0 0.8ex;
                        border-left: 1px rgb(204, 204, 204) solid;
                        padding-left: 1ex">
                        <meta content="text/html; charset=UTF-8">
                        <p>Bueno, esto es -realmente- muy molesto</p>
                        <p>¿cual seria el comando correcto para poner en
                          el script startup para cargar la ip de mi
                          cluster (LU9DA-6), dado que tiene ip externa
                          fija?</p>
                        <p>El cluster, de un tiempo a esta parte, se
                          transformo de un servicio a los colegas
                          locales en algo molesto y consumidor de
                          tiempo.</p>
                        <p>Ya se esta haciendo imposible seguir la
                          cantidad absurda de mails diarios con quejas
                          de "esto esta mal configurado"  o "aquello
                          genera problemas" Va a terminar siendo mejor,
                          para la salud mental de los que no vivimos del
                          cluster, apagarlo y que se encarguen los que
                          tienen tiempo para dedicarse  a eso 24/7 los
                          365 dias del año.</p>
                        <p>O, para resolver de una vez por todas,
                          alguien va a tener que hacer de manera tal que
                          al momento de la instalacion o el upgrade a un
                          build nuevo, pida los datos que necesita en
                          vez de obligar a estar leyendo cientos de
                          mails que, en resumidas cuentas, en vez de
                          aclarar o poner -explicitamente- lo que es
                          necesario escribir en la terminal cada vez,
                          suman a los que nos tenemos que encargar en la
                          oscuridad, haciendonos sentir completamente
                          inutiles.</p>
                        <p>Es mi punto de vista, escrito en castellano,
                          porque creo que asi puedo expresar realmente
                          lo que siento esta mañana, cada cual puede
                          traducirlo usando google.</p>
                        <p><br>
                        </p>
                        <p>Rick LU9DA</p>
                        <p><br>
                        </p>
                        <p>ps. <span class="x_1999748688HwtZe"
                            lang="en"><span><span
                                class="x_1999748688ryNqvb">Sorry,
                                written in Spanish because I'm not in
                                the mood to think in English today.</span></span>
                            <span><span class="x_1999748688ryNqvb">You
                                can translate it with Google.</span></span></span></p>
                        <p><span class="x_1999748688HwtZe" lang="en"><span><span
                                class="x_1999748688ryNqvb"><br>
                              </span></span></span> </p>
                        <div class="x_1999748688moz-cite-prefix">El
                          6/4/2025 a las 07:57, Kin via Dxspider-support
                          escribió:<br>
                        </div>
                        <blockquote>
                          <pre class="x_1999748688moz-quote-pre">Hi all,

The following nodes send their public IP to the network as "localhost."
They are using builds 611 and 612, so they are updated, but not their IP.

BG2RVL-9
IK6IHL-6
IK6XMI-6
IK7NXU-6
IZ3MEZ-15
IZ7AUH-6
LU9DA-6
VA3BAL-1
VK5GR-2

Please use the set/external_ip command and include it in the crontab as Dirk
indicated, or you can also use the set/update_ip command I created for the
WAN and LAN IPs.
This procedure works for both static and dynamic IPs.

Having a poorly defined IP can result in the loss of spots.

Kin EA3CV



_______________________________________________
Dxspider-support mailing list
<a class="x_1999748688moz-txt-link-abbreviated x_1999748688moz-txt-link-freetext moz-txt-link-freetext" href="mailto:Dxspider-support@tobit.co.uk" target="_blank" moz-do-not-send="true">Dxspider-support@tobit.co.uk</a>
<a class="x_1999748688moz-txt-link-freetext moz-txt-link-freetext" href="https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support" target="_blank" moz-do-not-send="true">https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support</a>
</pre>
                        </blockquote>
                      </blockquote>
                    </div>
                  </div>
                  <br>
                  <fieldset
                    class="x_1999748688moz-mime-attachment-header"></fieldset>
                  <pre class="x_1999748688moz-quote-pre">_______________________________________________
Dxspider-support mailing list
<a class="x_1999748688moz-txt-link-abbreviated x_1999748688moz-txt-link-freetext moz-txt-link-freetext" href="mailto:Dxspider-support@tobit.co.uk" target="_blank" moz-do-not-send="true">Dxspider-support@tobit.co.uk</a>
<a class="x_1999748688moz-txt-link-freetext moz-txt-link-freetext" href="https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support" target="_blank" moz-do-not-send="true">https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support</a>
</pre>
                </blockquote>
                <br>
                <fieldset class="x_1999748688moz-mime-attachment-header"></fieldset>
                <pre class="x_1999748688moz-quote-pre">_______________________________________________
Dxspider-support mailing list
<a class="x_1999748688moz-txt-link-abbreviated moz-txt-link-freetext" href="mailto:Dxspider-support@tobit.co.uk" target="_blank" moz-do-not-send="true">Dxspider-support@tobit.co.uk</a>
<a class="x_1999748688moz-txt-link-freetext moz-txt-link-freetext" href="https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support" target="_blank" moz-do-not-send="true">https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support</a>
</pre>
              </blockquote>
              <br>
              <pre class="x_1999748688moz-signature">-- 
____________________________________________________
my dxspider clusters running on a raspberry pi:  
pa4jj-2 77.174.195.163 port 7300
pa4jj-3 77.174.195.163 port 7388</pre>
            </div>
            _______________________________________________
            <br>
            Dxspider-support mailing list
            <br>
            <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Dxspider-support@tobit.co.uk">Dxspider-support@tobit.co.uk</a>
            <br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support">https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support</a>
            <br>
          </blockquote>
        </div>
      </div>
      <br>
      <br>
      <fieldset class="moz-mime-attachment-header"></fieldset>
      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">_______________________________________________
Dxspider-support mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Dxspider-support@tobit.co.uk">Dxspider-support@tobit.co.uk</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support">https://mailman.tobit.co.uk/mailman/listinfo/dxspider-support</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
____________________________________________________
my dxspider clusters running on a raspberry pi:  
pa4jj-2 77.174.195.163 port 7300
pa4jj-3 77.174.195.163 port 7388</pre>
  </body>
</html>